Grote Siege 49 9133 CD Anjum

Bouwjaar 2002
Aantal kamers 2
Wonen 35 m2
Inhoud 80 m3

Omschrijving

NL

Wilt u genieten van de prachtige omgeving van het Lauwersmeer? Dit chalet op EIGEN GROND biedt u alle mogelijkheden!

Het chalet "Veld-zicht" ligt op een mooie locatie op het recreatiepark bij de jachthaven van Oostmahorn. Oostmahorn is een dorp in de gemeente Noardeast-Fryslân, gelegen in het noord-oosten van de provincie Friesland. Het valt onder het dorp Anjum. Oostmahorn telt circa 80 inwoners en ligt direct aan het Lauwersmeer. Er zijn een drietal recreatieparken bij Oostmahorn waaronder het Landal-park Esonstad. Door de ligging aan het Lauwersmeer en met in de omgeving het Nationaal Park Lauwersmeer is dit een prachtige omgeving om tot rust te komen. Enerzijds zijn er in de nabije omgeving volop watersportmogelijkheden op het Lauwersmeer en de Waddenzee. Anderzijds op steenworp afstand Esonstad en Anjum met supermarkt en restaurants en op circa 15 autominuten de Elfstedenstad Dokkum met een prachtig historisch centrum, ruim voorzien van winkels, restaurants etc.

Een prachtige uitvalsbasis dus om deze mooie omgeving te ontdekken. Ook ideaal als belegging om te verhuren.

DE

Möchten Sie die schöne Umgebung des Lauwersmeers genießen? Dieses Chalet auf eigenem Grundstück bietet Ihnen alle Möglichkeiten!

Das Chalet "Veld-zicht" liegt wunderschön im Erholungspark am Yachthafen von Oostmahorn. Oostmahorn ist ein Dorf in der Gemeinde Noardeast-Fryslân im Nordosten der Provinz Friesland. Es kommt unter dem Dorf Anjum. Oostmahorn hat ca. 80 Einwohner und liegt direkt am Lauwersmeer. In der Nähe von Oostmahorn gibt es drei Erholungsparks, darunter den Landal Park Esonstad. Aufgrund seiner Lage am Lauwersmeer und in der Nähe des Nationalparks Lauwersmeer ist dies eine wunderschöne Gegend zum Entspannen. Einerseits gibt es in der Umgebung am Lauwersmeer und am Wattenmeer zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Auf der anderen Seite, nur einen Steinwurf entfernt Esonstad und Anjum mit Supermarkt und Restaurants und ca. 15 Autominuten entfernt die Elfstedenstad Dokkum mit einem schönen historischen Zentrum, gut gefüllt mit Geschäften, Restaurants usw.

Ein wunderbarer Ausgangspunkt, um diese wunderschöne Gegend zu entdecken. Ideal auch als Investition zur Vermietung.


Begane grond
NL

Via de entree komt u in de woonkamer met een open keuken voorzien van rechte keukenopstelling. De woonkamer beschikt over openslaande deuren naar de rondom gelegen veranda. Er is een ruime toiletruimte met tevens een wastafelmeubel en opslagruimte. In een aparte ruimte treft u een douche aan. Tot slot een ruime slaapkamer.

DE

Durch den Eingang betreten Sie das Wohnzimmer mit einer offenen Küche mit gerader Küchenaufteilung. Das Wohnzimmer hat französische Türen zur umliegenden Veranda. Es gibt einen geräumigen Toilettenraum mit Waschbecken und Stauraum. In einem separaten Raum finden Sie eine Dusche. Endlich ein geräumiges Schlafzimmer.

Tuin
NL

Het chalet ligt op een kavel eigen grond van 327 m2. Er is een ruime veranda en verder een houten berging. De locatie is mooi vrij; het ligt naast een klein speeltuintje en heeft vrij zicht over het voorliggende veld.

DE

Das Chalet befindet sich auf einem 327 m2 großen Grundstück. Es gibt eine geräumige Veranda und einen Holzschuppen. Die Lage ist ziemlich hübsch; Es befindet sich neben einem kleinen Spielplatz und bietet einen freien Blick auf das Feld.

Details
NL

- er dient rekening te worden gehouden met beperkt achterstallig onderhoud (schilderen buitenzijde kozijnen, vervangen enkele dorpels, plafond binnenzijde).
- dit chalet is ook een goede investering, het is regelmatig te verhuren.
- het Nationaal Park Lauwersmeer bevindt zich rondom dit park, dit is een waar vogelparadijs!
- de haven ligt direct bij het park, er is o.a. een schepenhelling met hijs- en treklier, een restaurant, een watersportwinkel en bootverhuur.
- Het Lauwersmeer ligt op de grens van de provincies Groningen en Friesland. Het is op 23 mei 1969 ontstaan door het afsluiten van de Lauwerszee. Vanuit de haven van het park bereikt u via de sluiten het waddengebied. Echt een perfecte locatie voor liefhebbers van watersport en natuur.

Meer informatie? Neem dan contact op met Otto Minnema van Factornoord Makelaars & Taxateurs. Een afspraak voor bezichtiging is uiteraard ook mogelijk..

DE

- Eine begrenzte überfällige Wartung muss berücksichtigt werden (Außenseite der Fensterrahmen streichen, einige Schweller ersetzen, Decke innen).
- Dieses Chalet ist auch eine gute Investition, es kann regelmäßig vermietet werden.
- Der Lauwersmeer Nationalpark befindet sich rund um diesen Park, dies ist ein wahres Vogelparadies!
- Der Hafen liegt direkt am Park, es gibt eine Bootsrutsche mit Hebe- und Zugwinde, ein Restaurant, ein Wassersportgeschäft und einen Bootsverleih.
- Das Lauwersmeer liegt an der Grenze der Provinzen Groningen und Friesland. Es wurde am 23. Mai 1969 durch die Schließung der Lauwerszee geschaffen. Vom Hafen des Parks aus erreichen Sie das Wattenmeer über die Schließung. Ein wirklich perfekter Ort für Wassersportler und Naturliebhaber.

Mehr Informationen? Bitte wenden Sie sich an Otto Minnema von Factornoord Makler. Natürlich ist auch ein Besichtigungstermin möglich.

Kenmerken

Overdracht

Vraagprijs € 79.500 K.K.
Aangeboden sinds 15-09-2020
Status Beschikbaar
Aanvaarding In overleg

Buitenruimte

Ligging huis Aanrustige weg in woonwijk
Ligging tuin Westen
Balkon Nee
Schuur/berging Ja

Oppervlakte en inhoud

Woonoppervlakte 35 m2
Perceeloppervlakte 327 m2
Inhoud van de woning 80 m3
Oppervlakte externe bergruimte 10 m2
Gebruiksoppervlakte wonen 35 m2

Indeling van de woning

Aantal kamers 2
Aantal slaapkamers 1

Energie

Isolatie Muurisolatie, vloerisolatie,
gedeeltelijk dubbel glas, dakisloatie.
Verwarming CV-ketel
Warm water CV-Ketel, zonneboiler
CV-ketel Gas gestookt in eigendom

Interesse in deze woning

Vandaag bekeken 1
Gisteren bekeken 2
Totaal bekeken 8
Bewaard 0
placeholder